riff on

Take an idea and improvise variations around it.

Example

Instead of saying

"Take this and play with it, give me different versions..."

See also

vary, iterate, spin