condense

Compress information while retaining key points.

Example

Instead of saying

"Make it shorter but keep the main points..."

See also

distill, summarize, compress